Fermate dei trasporti pubblici

Il livello Fermate dei trasporti pubblici mostra le fermate ufficiali delle SBB. Serve a creare quelle che mancano in Waze e a individuare quelle che non esistono più.

Il livello mostra solo ciò che richiede un intervento

Una fermata già mappata nelle vicinanze, con lo stesso nome, viene nascosta. Se la mappa appare vuota in una stazione ben curata, è normale : non c'è nulla da fare.

Leggere la mappa

Simbolo	Significato	Che cosa farne
Pastiglia arancione	Fermata ufficiale assente da Waze	Crearla, oppure unirla a un luogo vicino
Pastiglia rossa	Luogo Waze senza fermata ufficiale corrispondente	Verificare, poi eliminare se è davvero sparita
Pastiglia con un numero	Un gruppo di fermate, quando lo zoom è basso	Cliccare per ingrandire su di esso

Creare o unire una fermata

Clicca su una pastiglia arancione.

Occorre essere abbastanza ingranditi

Se non lo sei a sufficienza, lo script si limita a ricentrare e a ingrandire sulla fermata. Clicca una seconda volta sulla pastiglia per aprire il dialogo.

Lo script controlla allora se esiste già un luogo di trasporto nelle vicinanze :

• Nessun luogo vicino : crea il luogo direttamente, con il suo nome ufficiale e la sua categoria.
• Un luogo esistente : un dialogo propone Unisci, Unisci e aggiorna coordinate, Salva nuovo o Annulla.
• Più luoghi candidati : chiede prima quale scegliere.

Unisci applica le informazioni ufficiali al luogo esistente senza crearne uno nuovo. È quasi sempre la scelta giusta quando la fermata c'è già ma è denominata male.

Il luogo viene poi selezionato nell'editor perché tu possa rileggerlo, con la sua città già compilata. La pastiglia arancione sparisce.

Che cosa fa lo script al nome

I nomi grezzi delle SBB non sono utilizzabili tali e quali. Lo script li ripulisce prima di proporli : toglie il nome della località quando ripete già la città, scarta le indicazioni tra parentesi, scioglie le abbreviazioni (Rte diventa Route) e mette le altre grafie tra i nomi alternativi.

Eliminare una fermata obsoleta

Un clic su una pastiglia rossa propone l'eliminazione del luogo.

Verifica prima di eliminare

Una fermata può sparire per buone ragioni (linea soppressa, fermata spostata), ma anche perché il luogo Waze porta un nome troppo lontano dal nome ufficiale. In questo secondo caso occorre correggere il nome, non eliminare il luogo.

I porti e i posti d'ormeggio non vengono mai segnalati come obsoleti.

Un pulsante a forma di autobus viene aggiunto in cima alla mappa : ricarica le fermate senza spostare la vista, il che è comodo dopo averne trattate parecchie.

Fonti

• Repository dello script: https://github.com/Waze-Dev-CH/WME-Switzerland-Helper
• Dati delle fermate: SBB, https://data.sbb.ch