Chiusure stradali
Questa pagina tratta la gestione delle chiusure stradali e dei divieti di circolazione limitati nel tempo in Svizzera: la scelta dell'approccio in base alla durata, l'aggiunta di restrizioni orarie nell'editor, la segnalazione di una chiusura e il trattamento delle Update Request (UR) di chiusura.
Due approcci in base alla durata
La scelta del metodo dipende dalla durata della chiusura.
- Breve durata (da qualche ora a qualche settimana): segnalare la chiusura tramite l'app o il modulo DACH (vedere « Segnalare una chiusura » qui sotto). La mappa viene aggiornata entro circa due giorni.
- Lunga durata (da diversi mesi a diversi anni): applicare una restrizione oraria direttamente sul segmento o sui segmenti nell'editor. La restrizione è attiva immediatamente, senza attendere un aggiornamento della mappa.
Aggiungere una restrizione oraria
Le restrizioni orarie si applicano segmento per segmento e tengono conto del senso di circolazione. Prestare attenzione al senso: una restrizione posta su « A verso B » non si applica automaticamente a « B verso A ».
Procedura:
- Selezionare il segmento, poi cliccare sull'icona orologio « Aggiungi una restrizione » oppure usare la scorciatoia da tastiera T.
- Su una strada a doppio senso appaiono due schede: « A verso B » e « B verso A », che corrispondono ai due sensi di circolazione. Lavorare nella scheda del senso interessato.
- Giorni: spuntare i giorni interessati. I link « Seleziona / deseleziona tutto » facilitano l'inserimento.
- Ore: scegliere « Tutto il giorno » per una restrizione continua, oppure definire una fascia oraria in formato 24 h (per esempio « 10:00 alle 15:00 »).
- Passaggio di mezzanotte: per una fascia che oltrepassa la mezzanotte (per esempio dalle 22 alle 5), inserire « 22:00 alle 05:00 ». Il sistema prolunga automaticamente sul giorno successivo; non duplicare l'inserimento.
- Intervallo di date: per impostazione predefinita la restrizione si ripete ogni settimana. Scegliere « Intervallo » per limitarla a date precise (estremi inclusi).
- Tipi di veicolo: per impostazione predefinita tutti i veicoli sono interessati. Cliccare su « Modifica » per restringere la restrizione ad alcuni tipi. I tipi spuntati sono quelli bloccati.
- Descrizione: indicare il motivo della chiusura (cantiere, evento, ecc.). Il testo è limitato a 100 caratteri; oltre tale limite, il salvataggio fallisce.
Copiare verso il senso inverso
Dopo aver creato una restrizione, usare « Copia la stessa restrizione per il senso inverso » per applicarla a entrambi i sensi. Senza questa azione, la restrizione vale solo per il senso selezionato.
Applicare a più segmenti
Per applicare una restrizione a una serie di segmenti, selezionarne più di uno (Ctrl, oppure Cmd su macOS) poi usare « Applica a tutti » per propagare la restrizione all'intera selezione. Verificare preventivamente i sensi unici e il senso dei segmenti (A verso B o B verso A) prima di propagare.
Segnalare una chiusura
- Tramite l'app: « Segnala > Chiusura ». La segnalazione avviene dal luogo interessato.
- Tramite il modulo DACH: per le chiusure che non possono essere segnalate sul posto. In entrambi i casi, la mappa riflette il cambiamento entro circa due giorni.
Trattare le UR di chiusura
Il trattamento di una Update Request di chiusura segue il principio di prudenza:
- Chiudere come « Corretto » solo se la causa è stata identificata, la correzione applicata e la modifica salvata.
- Se la situazione non può essere verificata, chiudere come « Non identificato ».
- Non effettuare false chiusure.
- Trattare con prudenza i casi in cui il senso di circolazione è ambiguo.
Ruolo RTC State Manager
La Svizzera dispone di un ruolo speciale dedicato alle chiusure, il RTC State Manager, documentato nella pagina dei diritti di editing della community. Per la ripartizione dei ruoli e dei diritti, vedere Ruoli di editor.
Procedure RTC / MTE non dettagliate
Le fonti consultate non descrivono una procedura distinta propria delle sigle « RTC » (Real Time Closures) o « MTE » (Major Traffic Events). Fare riferimento al forum svizzero e al server Discord prima di applicare questo tipo di chiusura.
Regola di prudenza
In caso di dubbio, di mancanza di informazioni o di situazione ambigua, non modificare la mappa sulla base di supposizioni o delle regole di un paese vicino. Porre sistematicamente la domanda sul forum svizzero.
Fonti
- Straßensperrungen und zeitlich beschränkte Fahrverbote: https://www.waze.com/discuss/t/strassensperrungen-und-zeitlich-beschrankte-fahrverbote/377293
- Hub francophone (Fermeture des URs): https://www.waze.com/discuss/t/informations-en-francais/377254
- Droits d'édition de la communauté suisse: https://www.waze.com/discuss/t/377276