Skip to content

Numeri civici

L'importatore mostra gli indirizzi ufficiali del registro federale degli edifici e permette di creare in Waze i numeri mancanti, uno per uno o per strada intera.

Attivare la funzione

La funzione è spenta all'inizio : sta a te accenderla, dalla casella Numeri civici svizzeri del selettore dei livelli oppure dall'interruttore in cima alla scheda CH · Numeri civici.

I punti appaiono a partire dallo zoom 17, e i numeri vengono scritti accanto a essi quando si ingrandisce ulteriormente.

Leggere i punti

PuntoSignificatoCliccabile
Verde acceso, con un +Numero della strada selezionata, assente da Waze
Ardesia, con una spuntaNumero già posatoNo
Grigio chiaro, piccoloIndirizzo di un'altra stradaNo
Grigio-blu, piccoloNessuna strada selezionata, o verifica in corsoNo

I primi due portano un pittogramma e hanno la stessa dimensione: li distinguete anche senza percepire la differenza di colore. Gli ultimi due restano piccoli e spenti, perché non c'è nulla da farci.

Il grigio-blu vuol dire anche «aspetta»

Subito dopo aver selezionato un segmento, lo script verifica quali numeri esistono già. Durante questo breve istante i punti restano grigio-blu e non reagiscono al clic, per evitare di creare un doppione. Aspetta che assumano il loro colore definitivo.

Importare un numero

  1. Seleziona prima il segmento stradale.
  2. Clicca su un punto verde acceso : il numero viene creato nella posizione ufficiale.

Il numero si collega da solo al segmento giusto

Una strada è suddivisa in più segmenti, uno per ogni tratto fra le intersezioni. Ogni numero è collegato a quello davanti al quale si trova realmente, e non necessariamente a quello su cui hai cliccato. Lo script cerca inoltre i doppioni sui tratti vicini della stessa strada : il numero 15 è spesso posato su quello accanto.

Importare un'intera strada

Con un segmento selezionato, un pulsante di importazione appare nella scheda e nel riquadro in cima al pannello del segmento. Alt+H fa la stessa cosa.

L'importazione tratta al massimo 50 numeri alla volta : se ne mancano di più, il pulsante lo annuncia e basta rilanciarla. Una conferma elenca sempre i numeri interessati prima di crearli.

Rileggi sempre il risultato sulla mappa

Le coordinate ufficiali puntano all'edificio, non alla porta : un ingresso di cortile, una casa arretrata o una villa in un grande giardino daranno un punto mal posizionato per la navigazione. Sposta questi numeri prima di salvare.

Quando il pulsante di importazione non appare

  • Nessun segmento è selezionato.
  • Non manca alcun numero su questa strada.
  • La zona è troppo densa perché lo script elenchi tutti gli indirizzi. Lo dice chiaramente, e i clic punto per punto continuano a funzionare normalmente.

Annullare

Ctrl+Z annulla la creazione come qualsiasi altra modifica, e i punti annullati ritornano verdi. Passano brevemente al grigio-blu per il tempo che lo script riverifichi la strada, il che è normale.

Comuni bilingui

Lo script confronta tutti i nomi ufficiali con tutti i nomi del segmento, principale e alternativi. Un segmento denominato Zentralstrasse viene quindi correttamente riconosciuto come corrispondente agli indirizzi Rue Centrale, e viceversa.

Impostazioni

Le più utili : a partire da quale zoom si caricano gli indirizzi, la visualizzazione dei numeri sulla mappa, e una conferma a ogni clic se la preferisci. Per impostazione predefinita vengono proposti solo gli indirizzi di edifici realmente costruiti, non quelli dei progetti in corso.

Se i dati ti sembrano superati, Svuotare la cache e ricaricare forza una rilettura.

La scorciatoia Alt+J accende e spegne il livello, anche quando la funzione è disattivata.

Fonti e origine

Déjouons le trafic, ensembleGemeinsam dem Verkehr entfliehenSuperiamo il traffico, tutti assiemeOutsmarting traffic, together

Waze Community Svizzera · Documentazione comunitaria, non affiliata a Waze/Google