Skip to content

FAQ: Domande frequenti

Applicazione Waze

Su quali piattaforme è disponibile Waze? iOS e Android.

Dove posso ottenere assistenza sull'applicazione? Tramite le pagine di aiuto ufficiali di Google (in inglese) o sul forum della comunità svizzera.

Editor di mappa (WME)

Chi può modificare la mappa? Chiunque disponga di un account Waze con un indirizzo e-mail valido può accedere al Waze Map Editor.

Quali zone posso modificare? Le zone in cui hai guidato con Waze negli ultimi 90 giorni. I diritti di accesso scadono se non ripercorri la strada entro tale termine.

Come funziona il sistema di livelli?

LivelloRaggio di modificaModifiche minimeAttribuzione
L11,6 kmnessunaAutomatica
L23,2 km3 000Automatica
L34,8 km25 000Automatica
L46,4 km100 000Approvazione staff + champion locali
L56,4 km250 000Approvazione staff + champion locali
L66,4 km500 000Approvazione staff + champion locali

Nota

Le soglie sono minimi indicativi. I livelli da L4 a L6 non si ottengono solo con il numero di modifiche: l'attribuzione segue criteri della comunità descritti in Come ottenere ogni livello. Un editor particolarmente attivo nella comunità può essere proposto per una promozione anticipata: sviluppo di script, aiuto ad altri editor, partecipazione ai mapraid e agli eventi.

Come modificare un segmento bloccato a un livello superiore? Non puoi modificarlo direttamente. Richiedi lo sblocco tramite il forum della comunità. Una volta approvato, puoi apportare la modifica.

Specificità svizzere (conducenti)

Le domande sul lato conducente (vignette e autostrade, autovelox disattivati, prezzo del carburante, segnalazione di chiusure) sono raggruppate nella FAQ conducenti per evitare duplicati.

Promemoria utile per gli editor: un UR che segnala un prezzo del carburante errato deve essere chiuso come « tecnicamente impossibile da correggere per l'editor »: solo i conducenti a meno di 500 m dalla stazione possono aggiornare il prezzo dall'applicazione.

Déjouons le trafic, ensembleGemeinsam dem Verkehr entfliehenSuperiamo il traffico, tutti assiemeOutsmarting traffic, together

Waze Community Svizzera · Documentazione comunitaria, non affiliata a Waze/Google