Skip to content

Interfaccia del WME

Il Waze Map Editor (WME) è accessibile su waze.com/editor. È composto da tre aree principali.

Pannello sinistro

Il pannello sinistro consente di passare da una scheda all'altra tra tre schede:

  • Segments: elenco dei segmenti selezionati e delle loro proprietà
  • Luoghi: punti di interesse (POI) nell'area visibile
  • Update Requests (URs): segnalazioni degli utenti da trattare

Pannello destro (proprietà)

Quando un segmento o un luogo è selezionato, il pannello destro mostra le sue proprietà modificabili: tipo, nome, senso di circolazione, velocità, restrizioni, ecc.

Barra degli strumenti superiore

StrumentoScorciatoiaUtilizzo
SelezioneS o EscSelezionare elementi esistenti
Disegno di segmentoDTracciare un nuovo segmento
Restrizione di svoltaTImpostare una restrizione temporale
Aggiungere un luogoPCreare un punto di interesse
AnnullareCtrl+ZAnnullare l'ultima azione
SalvareCtrl+SSalvare le modifiche

Livelli (Layers)

Il menu dei livelli (icona in alto a destra) consente di attivare/disattivare:

  • Satellitare: sfondo cartografico aereo per verificare la geometria
  • GPS tracks: tracce GPS dei conducenti Waze
  • Map Problems: problemi rilevati automaticamente
  • Update Requests: segnalazioni degli utenti sulla mappa
  • Editor: aree di modifica degli altri editor connessi

Zoom e navigazione

  • Zoom: rotellina del mouse o +/-
  • Spostamento: clic destro tenuto premuto + trascinamento (o trackpad)
  • Centrare sulla tua posizione: icona GPS nella barra superiore

Nota

Le modifiche sono visibili agli utenti Waze solo dopo un ritardo di aggiornamento. Vedi Tempi di aggiornamento.

Déjouons le trafic, ensembleGemeinsam dem Verkehr entfliehenSuperiamo il traffico, tutti assiemeOutsmarting traffic, together

Waze Community Svizzera · Documentazione comunitaria, non affiliata a Waze/Google