Interface du WME
Le Waze Map Editor (WME) est accessible sur waze.com/editor. Il se compose de trois zones principales.
Panneau gauche
Le panneau gauche permet de basculer entre trois onglets :
- Segments : liste des segments sélectionnés et leurs propriétés
- Lieux : points d'intérêt (POIs) dans la zone visible
- Update Requests (URs) : signalements des utilisateurs à traiter
Panneau de propriétés
Quand un segment ou un lieu est sélectionné, la barre latérale gauche bascule sur le panneau de propriétés et affiche ses attributs éditables : type, nom, sens de circulation, vitesse, restrictions, etc. Les onglets ajoutés par les scripts y sont temporairement masqués.
Barre d'outils supérieure
| Outil | Raccourci | Usage |
|---|---|---|
| Sélection | S ou Esc | Sélectionner des éléments existants |
| Dessin de segment | I | Tracer un nouveau segment |
| Restriction de virage | T | Poser une restriction temporelle |
| Ajouter un lieu | P | Créer un point d'intérêt |
| Annuler | Ctrl+Z | Annuler la dernière action |
| Enregistrer | Ctrl+S | Sauvegarder les modifications |
Couches (Layers)
Le menu des couches (icône en haut à droite) permet d'activer/désactiver :
- Satellitaire : fond de carte aérien pour vérifier la géométrie
- GPS tracks : traces GPS des conducteurs Waze
- Map Problems : problèmes détectés automatiquement
- Update Requests : signalements utilisateurs sur la carte
- Éditeurs : zones d'édition des autres éditeurs connectés
Zoom et navigation
- Zoom : molette de la souris ou +/-
- Déplacement : clic droit maintenu + glisser (ou trackpad)
- Centrer sur votre position : icône GPS dans la barre supérieure
Note
Les modifications ne sont visibles par les utilisateurs Waze qu'après un délai de mise à jour. Voir Délais de mise à jour.