Skip to content

Segments

Un segment est l'unité de base de la carte Waze : c'est un tronçon de route entre deux jonctions. Toute route est composée d'un ou plusieurs segments.

Créer un segment

  1. Appuyer sur I (ou cliquer sur l'outil crayon dans la barre supérieure)
  2. Cliquer sur la carte pour poser le premier point
  3. Cliquer pour ajouter des points de géométrie intermédiaires
  4. Double-cliquer pour terminer le segment
  5. Appuyer sur Ctrl+S pour enregistrer

Important

Tout nouveau segment doit être raccordé à la carte existante. Un segment isolé (non connecté à d'autres) ne sera pas routable.

Propriétés d'un segment

Sélectionner un segment pour afficher ses propriétés dans le panneau droit :

PropriétéDescription
TypeClassification routière (Freeway, Primary Street, Street…) : influence le routing. Voir Bases du routing
NomNom officiel de la voie, sans abréviation. Voir Nommage des routes
VilleLocalité officielle (code postal requis). Voir Nommage des routes
SensBidirectionnel, sens unique A→B, sens unique B→A
VitesseLimite de vitesse. Voir Limites de vitesse
NiveauÉlévation du segment (0 = sol, +1 = pont, -1 = tunnel)
VerrouillageNiveau minimum pour éditer ce segment

Modifier la géométrie

  • Sélectionner un segment, puis faire glisser les points blancs pour ajuster la forme
  • Cliquer sur un point blanc + touche D pour le supprimer
  • Cliquer sur la ligne entre deux points pour insérer un nouveau point

Connecter des segments (jonctions)

Pour relier deux segments, le point final de l'un doit coïncider exactement avec un point de l'autre. Le WME affiche un point bleu ou rouge sur les jonctions.

  • Point bleu = jonction valide
  • Point rouge = jonction incomplète ou problématique

Supprimer un segment

Sélectionner le segment, puis appuyer sur Delete. Confirmer la suppression. Les jonctions orphelines doivent aussi être supprimées.

Important

Ne supprimez jamais un segment existant sans raison valable : il contient des données de vitesse et d'historique de routing précieuses. Voir Règles d'édition.

Couper un segment

Pour couper un segment en deux, il suffit de créer un segment perpendiculaire au segment que l'on veut couper, de l'attacher au segment à l'endroit que l'on veut couper, puis de supprimer le segment que l'on vient d'ajouter.

Déjouons le trafic, ensembleGemeinsam dem Verkehr entfliehenSuperiamo il traffico, tutti assiemeOutsmarting traffic, together

Waze Community Switzerland · Documentation communautaire, non affiliée à Waze/Google