Skip to content

Legende der Schweizer Karte

Für alle zugänglich: Stufe L1

Diese Seite richtet sich an alle Editoren, auch an Anfänger.

Die Legende beschreibt die in der Schweiz verwendeten Segmenttypen und wie sie im Waze Map Editor (WME) angezeigt werden. Der Typ wird anhand der offiziellen Beschilderung vor Ort gewählt. Der Farbpunkt unter jedem Typ entspricht seiner aktuellen Darstellung im WME.

Die Klassifizierung ist länderspezifisch

Die Strassenklassifizierung unterscheidet sich von Land zu Land. Bevor Sie in der Schweiz editieren, lesen Sie das nationale Wiki. Wenden Sie die Regeln eines Nachbarlandes nicht per Analogie an.

Segmente und Kreuzungen

Ein Segment ist eine durch zwei Punkte begrenzte Linie. Im WME dienen Segmente dazu, Strassen zu zeichnen. Ein Segment wird in unserem Fall durch eine Kreuzung begrenzt.

SegmentKnoten (Kreuzung)

Segmenttypen

Der ursprüngliche WME-Name (auf Englisch) wird in Klammern angegeben, da er unabhängig von der Sprache des Editors gleich bleibt.

Autobahn (Freeway)

Eine Autobahn hat getrennte Fahrbahnen, ohne Ampeln oder Stoppschilder. Sie ist nur über Ein- und Ausfahrten zugänglich. Andere Strassen dürfen nicht mit ihr verbunden werden (ausser Notdienst-Zufahrten). Viele Nationalstrassen verlaufen entlang einer Autobahn: In diesem Fall hat die Autobahn-Beschilderung Vorrang. Die Schilder sind grün.

Schweizer AutobahnschildSchild Ende der AutobahnAutobahn-Wegweiser

Hauptstrasse (Major Highway)

Eine Major Highway ist eine Autostrasse. Die Schilder für Autostrassen in der Schweiz sind grün.

Schweizer AutostrassenschildSchild Ende der Autostrasse

Nebenstrasse (Minor Highway)

Eine Minor Highway ist eine Nationalstrasse. Alle anderen gelben Strassen werden als Primary Street klassifiziert.

NationalstrassenschildNationalstrassenschildNationalstrassenschild

Auffahrt (Ramp)

Die Auffahrten dienen den Ein- und Ausfahrten von Autobahnen und Autostrassen.

AutobahnauffahrtAusfahrtsschild

Hauptstrasse in Ortschaft (Primary Street)

Die Primary Street entspricht den Hauptstrassen innerorts, gemäss der folgenden Beschilderung.

HauptstrassenschildHauptstrassenschildBeispiel Primary StreetBeispiel Primary StreetBeispiel Primary Street

Strasse (Street)

Als Strasse werden alle Neben- und Quartierstrassen klassifiziert, die für den normalen Verkehr zugänglich sind, als Einbahnstrasse oder in beiden Richtungen. Die Nebenstrassen tragen weisse Schilder.

In Weiss dargestellt

Die Strasse (Street) wird im WME in Weiss dargestellt. Der obige Punkt ist mit einem feinen Rand umgeben, damit er sichtbar bleibt.

Weisses Schild einer NebenstrasseWeisses Schild einer NebenstrasseWeisses Schild einer Nebenstrasse

Beispiel einer normalen Strasse

Schmale Strasse (Narrow Street)

Schmale Fahrbahn in beiden Richtungen. Die Anwendungsregeln finden sich in Geometrie der Segmente.

Feldweg (Dirt Road / 4x4)

Die Feldwege sind die nicht asphaltierten Strassen: Waldstrassen, Traktorwege und 4x4-Pisten.

Beispiel einer nicht asphaltierten Strasse

Parkplatzweg (Parking Lot Road)

Die Parkplatzwege sind grosse Parkplätze, Raststätten-Parkplätze, interne Parkplatzwege und Zufahrten zu Tankstellen.

Beispiel eines Parkplatzes

Privatstrasse (Private Road)

Die Privatstrassen sind alle privaten Strassen, die als solche ausgewiesen sind.

Walking Trail

Die Walking Trails sind alle Fusswege. Sie dürfen niemals zwei routbare Strassen miteinander verbinden.

Beispiel eines Fusswegs

Pedestrian Boardwalk

Die Pedestrian Boardwalks sind Fussgängerzonen, einschliesslich der Uferpromenaden an Seen. Es gilt dieselbe Regel der Nicht-Verbindung wie bei den Walking Trails.

Beispiel einer Fussgängerzone

Stairway

Die Stairways sind Treppen. Es gilt dieselbe Verbindungsbeschränkung.

Beispiel einer Treppe

Bahngleis (Railroad)

Die Bahngleise sind die Eisenbahnen. Im Allgemeinen sollten sie nicht über den Client, sondern im Editor erfasst werden. Sie können für Bahnübergänge mit anderen Strassen verbunden werden. Geben Sie den Namen der Gesellschaft als Strassennamen an, ohne Ortschaft. Auf Stufe L5 sperren.

Runway/Taxiway

Die Runway/Taxiway sind die Start- und Landebahnen. Sie ergänzen die Karte, es wird jedoch nicht empfohlen, alle Flughäfen zu kartieren: Eine Markierung (Place vom Typ Airport) genügt.

Notiz

Der Segmenttyp hat einen direkten Einfluss auf die Routenberechnung. Eine falsche Klassifizierung kann zu unstimmigen Routen führen. Im Zweifelsfall konsultieren Sie die Schweizer Editierregeln.

Quelle(n)

Déjouons le trafic, ensembleGemeinsam dem Verkehr entfliehenSuperiamo il traffico, tutti assiemeOutsmarting traffic, together

Waze Community Schweiz · Community-Dokumentation, nicht mit Waze/Google verbunden