
Erste Schritte für einen neuen Editor
Willkommen! Du hast gerade begonnen, die Waze-Karte in der Schweiz zu bearbeiten, oder du bist im Begriff, damit anzufangen. Diese Seite fasst das Wichtigste zusammen, um gut zu starten: dein Niveau verstehen, den Editor öffnen, das richtige Werkzeug installieren und wissen, was du gefahrlos ändern kannst.
Du fängst an, es ist normal, vorsichtig vorzugehen
Niveau 1 (L1) ist das Einstiegsniveau. Niemand erwartet von dir perfekte Änderungen ab dem ersten Tag. Wichtig ist: kleine sichere Bearbeitungen machen, lesen bevor man handelt, und im Zweifelsfall nachfragen.
Das Niveau L1 verstehen
Jeder neue Editor startet auf Niveau 1. Dieses Niveau legt fest, was du bearbeiten kannst und wo.
| Niveau 1 | |
|---|---|
| Bearbeitungsradius | 1,6 km rund um deine Fahrten |
| Mindestanzahl an Edits | 0 (automatische Zuweisung) |
| Sperrung | du kannst die auf Niveau 1 gesperrten Segmente bearbeiten |
| Dauer | die mit dem Fahren verbundenen Rechte verfallen nach 3 Monaten Inaktivität |
Der Übergang zu Niveau 2 erfolgt automatisch, sobald die Kriterien erfüllt sind. Alle Einzelheiten zu den Niveaus und Rollen findest du unter Editor-Niveaus und Editor-Rollen.
Den Editor öffnen (WME)
Die Änderungen werden im Waze Map Editor (WME) vorgenommen, erreichbar unter waze.com/editor mit deinem Waze-Konto.
Nimm dir Zeit, dich mit der Oberfläche vertraut zu machen, bevor du irgendetwas änderst. Dein Bearbeitungsbereich befindet sich rund um die Fahrten, die du mit der App machst: Beginne an einem Ort, den du gut kennst, wie deinem Quartier.
Das richtige Werkzeug installieren
WME Switzerland Helper
Installiere von Anfang an das Userscript WME Switzerland Helper. Es fügt die geografischen Ebenen der Schweiz, die Daten des öffentlichen Verkehrs (SBB-Haltestellen) und eine Überprüfung der Strassennamen hinzu, alles wertvolle Hilfen, um nach den lokalen Regeln zu bearbeiten.
Das Skript wird über einen Userscript-Manager wie Tampermonkey installiert. Einzelheiten und weitere Werkzeuge auf der Seite Ressourcen.
Die unbedingt zu vermeidende Falle
Wende niemals die Regeln eines Nachbarlandes an
Die Schweiz hat ihre eigenen Bearbeitungsregeln. Eine in Frankreich, Deutschland oder Italien gültige Praxis ist hier nicht unbedingt gültig, auch wenn wir eine Grenze und eine Sprache teilen. Wende niemals eine Regel per blosser Analogie an.
Der richtige Reflex: das Wiki und das Forum lesen, bevor man bearbeitet, und nachfragen, wenn man zögert.
Eine Frage mehr ist besser
Eine Frage mehr ist immer besser als eine Änderung, die korrigiert werden muss. Stelle sie im Community-Discord oder im Forum Romandie.
Was kann ich auf L1 gefahrlos bearbeiten?
Bleibe für deine ersten Bearbeitungen bei einfachen Änderungen mit geringem Risiko:
- einen Strassennamen gemäss den Schweizer Konventionen korrigieren (siehe Benennung von Strassen und Städten);
- die Geometrie eines Segments, das du vor Ort kennst, leicht anpassen;
- einfache Meldungen bearbeiten.
Für später aufheben
Vermeide am Anfang die Themen, die Erfahrung und oft ein höheres Niveau erfordern: komplexe Kreuzungen, Kreisverkehre, Lanes (L3+) oder permanente Gefahren (L4+). Beobachte, wie es die erfahrenen Editoren machen, und frage nach, bevor du loslegst.
Checkliste für die ersten Schritte
- Ein aktives Waze-Konto haben (nutze die App auf deinen Fahrten).
- Den Waze Map Editor öffnen und die Oberfläche erkunden.
- Dein Niveau L1 und deine Bearbeitungsrechte verstehen.
- Das Userscript WME Switzerland Helper installieren (siehe Skripte und Werkzeuge).
- Die Grundlagen lesen: Benennung von Strassen, Legende der Karte und Grundlagen des Routings.
- Die Schweizer Bearbeitungsregeln lesen.
- Dem Forum Romandie und dem Discord beitreten (siehe Community).
- Eine erste kleine einfache Bearbeitung machen, in einem Gebiet, das du kennst.
Wo man Hilfe findet
Bevor du eine Frage stellst, prüfe das Wiki und das Forum: Die Antwort steht dort oft schon.
- Forum Romandie: https://www.waze.com/discuss/c/editors/switzerland/romandie/4797
- Community-Discord: https://discord.gg/dmxUwvTkk5
Um zu verstehen, wer was in der Community macht, siehe Editor-Rollen. Für alle Links und Werkzeuge siehe Ressourcen.
Quelle(n)
- Informationen auf Französisch (Waze-Schweiz-Hub): https://www.waze.com/discuss/t/informations-en-francais/377254
- Bearbeitungsregeln in der Romandie: https://www.waze.com/discuss/t/regles-dedition-en-suisse-romande/377277
- Rechte zum Bearbeiten der Karte: https://www.waze.com/discuss/t/rechte-zum-bearbeiten-der-karte/377276
